তানোরে মুসলিম কবরস্থানের জমি নিয়ে বিতর্ক, চেয়ারম্যানের বিরুদ্ধে ভুয়া প্রত্যয়নপত্র দেওয়ার অভিযোগ